hold a gun to someone's head Thành ngữ, tục ngữ
hold a gun to someone's head
hold a gun to someone's head Exert pressure on someone, as in
How could I refuse when she was holding a gun to my head? This hyperbolic expression dates from the first half of the 1900s. Also see
at gunpoint;
hold someone's feet to the fire.
cầm súng vào đầu (của) một người
để ép buộc hoặc gây áp lực cho ai đó làm điều gì đó. Kristina, bạn bất nên phải di chuyển nếu bạn bất muốn — bất ai cầm súng vào đầu bạn .. Xem thêm: dí súng vào đầu, giữ
cầm súng vào đầu ai đó
Gây áp lực vào ai đó, như trong Làm sao tui có thể từ chối khi cô ấy đang dí súng vào đầu tôi? Biểu thức hypebol này có từ nửa đầu những năm 1900. Cũng nhìn thấy ở điểm súng; giữ chân người ta vào lửa. . Xem thêm: dí súng vào đầu, cầm
dí súng vào đầu ai đó
hoặc
dí súng vào đầu ai đó
Nếu ai đó dí súng vào đầu bạn hoặc dí súng vào đầu bạn , họ buộc bạn phải làm điều gì đó bằng cách đe dọa những sau quả rất xấu nếu bạn bất làm. Nghiệp đoàn cần tuân thủ các quy trình vừa được thiết lập và bất nên cố gắng cầm súng vào người đứng đầu ngành và hành khách. Không phải là một người đàn ông để súng vào đầu, ông Riordan vừa sớm từ bỏ lời đề nghị và hủy các cuộc họp trong tương lai với công đoàn. Lưu ý: Các từ khác có nghĩa tương tự như súng đôi khi được sử dụng. Việc các ngân hàng kiên quyết hành động vừa đưa một khẩu súng sáu vào đầu họ .. Xem thêm: súng, đầu, giữ
giữ (hoặc đưa) súng (hoặc súng lục) vào đầu ai đó
buộc ai đó làm điều gì đó bằng cách đe dọa .. Xem thêm: súng, đầu, giữ
cầm súng vào đầu (của ai đó)
Để gây áp lực lên ai đó .. Xem thêm: súng, đầu, giữ. Xem thêm: